حدیث امام رضا (ع) در کتاب من لا يحضره الفقيه جلد ۴ کِتَابُ الْفَرَائِضِ وَ الْمَوَارِيث بَابُ مِيرَاثِ ذَوِي الْأَرْحَامِ مَعَ الْمَوَالِي
کتاب الفرائض و المواريث · روایت شده از امام رضا عليه السلام
سند
و سال علي بن يقطين ابا الحسن ع :
عَنِ اَلرَّجُلِ يَمُوتُ وَ يَدَعُ أُخْتَهُ وَ مَوَالِيَهُ قَالَ اَلْمَالُ لِأُخْتِهِ
ترجمه
محمد جواد غفاری, من لا یحضره الفقیه - جلد ۶ - ترجمه علی اکبر و محمد جواد غفاری و صدر بلاغی, ۲۰۳
و علیّ بن یقطین از امام ابو الحسن علیه السّلام در باره مردی سؤال کرد که اگر بمیرد، و خواهرش و موالیش را بجای گذارد. امام فرمود: مال برای خواهر او است. و چون مردی خویشاوندی را بجای گذارد- چه مرد باشد، و چه زن- از قبیل دختر خواهر یا دختر دختر، یا دختر دائی، یا دختر خاله، یا دختر عمو، یا دختر عمّه، یا دورتر از ایشان، همگی مال برای خویشانست هر چه دور، و موالی با بودن یکی از ایشان ارث نمیبرند، زیرا خدای عزّ و جلّ خویشاوندان را نام برده و سهم الإرث برای آنان مقرّر داشته، و خبر داده است که ایشان أولی هستند، و این در قول خداوند عزّ و جلّ است، که فرمود: «و خویشاوندان در کتاب خدا بعضی از آنان بر بعضی اولی هستند» (احزاب: ۶) ولی موالی را نام نبرده است.