الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۱، حدیث ۱۰۳۷

عده من اصحابنا عن احمد بن محمد عن ابن محبوب قال حدثنا يحيي بن عبد الله ابي الحسن صاحب الديلم قال سمعت جعفر بن محمد ع يقول و عنده اناس من اهل الكوفه :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۳, ۱۱۹ یحیی بن عبد الله ابی الحسن صاحب الدیلم گوید: از امام صادق (ع) شنیدم، در برابر جمعی از اهل کوفه که نزد او بودند می فرمود: شگفت از این مردم است که دانش خود را همه از رسول خدا (ص) گرفته‏اند و بدان عمل کرده‏اند و خود را رهبری شده دانند و معتقدند که خاندان او از علم او برنگرفتند، ما خاندان او هستیم و ذریّه او، در خانه‏های ما وحی نازل شده و از نزد ما علم به آنها رسیده، آیا نظر دارند که آنها می‏دانند و هدایت شده‏اند و ما می‏دانیم و گمراه هستیم؟ به راستی که این محال است. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۲, ۲۴۹ صاحب دیلم گوید: شنیدم امام جعفر صادق علیه السلام- هنگامی که جماعتی از اهل کوفه خدمتش بودند- میفرمود: شگفتا از این مردم که علم را از رسول خدا صلّی اللَّه علیه و آله گرفتند و بآن عمل کردند و هدایت شدند، و باز عقیده دارند که اهل بیتش علم او را فرانگرفته‏اند، ما هستیم اهل بیت و ذریه او که وحی خدا در منازل ما فرود آمده و علم از ما بایشان رسیده است، آیا عقیده دارند که آنها دانستند و هدایت یافتند و ما ندانستیم و گمراه شدیم؟!! چنین چیزی محالست‏ محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۲, ۳۶۹ چند نفر از اصحاب ما روایت کرده‏اند، از احمد بن محمد، از ابن محبوب که گفت: حدیث کرد ما را یحیی بن عبداللَّه (یعنی: ابوالحسن حاکم دیلم) که گفت: شنیدم از حضرت جعفر بن محمد علیه السلام که می‏فرمود- و حال آن‏که گروهی از اهل کوفه در نزد آن حضرت بودند- که: «تعجّب دارم از مردم که ایشان همه علم خود را از رسول خدا صلی الله علیه و آله فرا گرفتند و به آن عمل نمودند و هدایت یافتند، و گمان می‏کنند که اهل بیت آن حضرت، علم او را فرا نگرفتند. و ما اهل بیت و ذرّیّه آن حضرتیم که در منزل‏های ما وحی فرود آمده، و از نزد ما علم به سوی ایشان بیرون آمده و بروز کرده. آیا چنان می‏دانند که ایشان دانستند و راه راست یافتند و ما ندانستیم و گمراه شدیم؟ به درستی که این امری است محال».