حدیث حضرت محمد (ص) درباره سلطان , دانش و دانايى , دين , دنيا در کتاب الکافي جلد ۱ کِتَابُ فَضْلِ الْعِلْم بَابُ الْمُسْتَأْکِلِ بِعِلْمِهِ وَ الْمُبَاهِي بِه
کتاب فضل العلم · روایت شده از حضرت محمد صلی الله علیه و آله
سند
علي عن ابيه عن النوفلي عن السكوني عن ابي عبد الله ع قال قال رسول الله ص :
اَلْفُقَهَاءُ أُمَنَاءُ اَلرُّسُلِ مَا لَمْ يَدْخُلُوا فِي اَلدُّنْيَا قِيلَ يَا رَسُولَ اَللَّهِ وَ مَا دُخُولُهُمْ فِي اَلدُّنْيَا قَالَ اِتِّبَاعُ اَلسُّلْطَانِ فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ فَاحْذَرُوهُمْ عَلَى دِينِكُمْ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۱, ۱۳۵
رسول خدا (ص) فرمود: فقهاء امینهای پیغمبرانند تا در دنیا وارد نشدند، عرض شد: یا رسول الله ورودشان در دنیا چیست؟ فرمود: پیروی از سلطان، هر گاه چنین کردند بر دین خود از آنها در حذر باشید.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۵۹
رسول خدا (ص) فرمود: دانشمندان فقیه تا هنگامی که وارد دنیا نشدهاند امین پیغمبرانند.
عرض شد یا رسول اللَّه! معنی ورودشان در دنیا چیست؟ فرمود: پیروی سلطان، پس چون چنین کنند نسبت بدینتان از ایشان برحذر باشید.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۱۷۷
علی، از پدرش، از نوفلی، از سَکونی، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که آن حضرت فرمود: «رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمود که: فقها، امینهای پیغمبرانند؛ مادام که در دنیا داخل نشوند. به آن حضرت عرض شد که: یا رسول اللَّه، مراد از دخول ایشان در دنیا چیست؟
فرمود که: پیروی کردن از سلطان و چون چنین کنند، از ایشان حذر کنید بر دین خویش».