الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۱، حدیث ۱۲۱۶

محمد بن يحيي عن احمد و عبد الله ابني محمد بن عيسي عن ابيهما عن عبد الله بن المغيره عن اسماعيل بن ابي زياد عن ابي عبد الله ع قال :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۳, ۲۹۱ فرمود: ابو طالب اسلام آورد به حساب جمل و به دستش عدد شصت و سه را متشکل کرد. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۲, ۳۴۱ و فرمود: ابو طالب بحساب جمل اسلام آورد و با دستش عدد شصت و سه را متشکل کرد. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۲, ۵۵۳ محمد بن یحیی، از احمد و عبداللَّه پسران محمد بن عیسی، از پدرانشان، از عبداللَّه بن مغیره، از اسماعیل بن ابی زیاد، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که فرمود: «ابوطالب به حساب جمل ایمان آورد، و به دست خود شصت و سه را عقد نمود» (یعنی: با انگشت شهادت خویش اشاره نمود و انگشت کوچک و انگشت بعد از آن را گرفت، و انگشت بزرگ را بر بالای انگشت میان گذاشت و این به حساب انگشتان، نشانه شصت و سه است. و مقصود از آن، چنانچه ابوالقاسم حسین بن روح که از سفرا و نوّاب حضرت صاحب الزّمان و خلیفة الرّحمان است، گفته اله احدٌ جوادٌ است؛ زیرا که سه الف، سه است، و لام سی، و ها پنج، و حا هشت، و دو دال هر یک چهار، و جیم سه، و واو شش، و مجموع این، شصت و سه می‏شود. و بعضی گمان کرده‏اند که این، اشاره است به شماره لا که اشاره است به نفی خدایان، و شماره الا که اشاره است به اثبات خدایی از برای جناب اقدس الهی در قول لا اله الا الله؛ چه مقصود از این کلمه طیّبه، نفی و اثبات است و آن، مفاد لا و الا است و لا و الا، شصت و سه است).