حدیث در کتاب الکافي جلد ۱ کِتَابُ الْحُجَّة بَابُ مَا جَاءَ فِي الِاثْنَيْ عَشَرَ وَ النَّصِّ عَلَيْهِمْ ع
کتاب الحجة · روایت شده از امام محمّد باقر عليه السلام
سند
محمد بن يحيي و احمد بن محمد عن محمد بن الحسين عن ابي طالب عن عثمان بن عيسي عن سماعه بن مهران قال :
كُنْتُ أَنَا وَ أَبُو بَصِيرٍ وَ مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ مَوْلَى أَبِي جَعْفَرٍ ع فِي مَنْزِلِهِ بِمَكَّةَ فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ ع يَقُولُ نَحْنُ اِثْنَا عَشَرَ مُحَدَّثاً فَقَالَ لَهُ أَبُو بَصِيرٍ سَمِعْتَ مِنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ ع فَحَلَّفَهُ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ أَنَّهُ سَمِعَهُ فَقَالَ أَبُو بَصِيرٍ لَكِنِّي سَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۳, ۵۹۱
از سماعة بن مهران، گفت: من و ابو بصیر و محمد بن عمران آزاد کرده امام باقر (ع) در منزل آن حضرت بودیم در مکه، محمد بن عمران گفت: من از امام صادق (ع) شنیدم میفرمود: ما ۱۲ تن مربوط با فرشته هستیم، ابو بصیر به او گفت: تو از امام صادق (ع) به گوش خود شنیدهای؟ و یک بار، دو بار، او را سوگند داد که او شنیده است، ولی خود ابو بصیر گفت: من آن را از امام باقر (ع) شنیدهام.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۲, ۴۸۳
سماعة بن مهران گوید: من و ابو بصیر و محمد بن عمران آزاد شده حضرت ابی جعفر علیه السلام در منزلش بمکه بودیم. محمد بن عمران گفت: شنیدم امام صادق علیه السلام میفرمود: ما دوازده تن محدثیم. سپس ابو بصیر گفت: تو از امام صادق علیه السلام شنیدهای و یک بار- یا دو بار- او را سوگند داد که آیا شنیده است؟ (او گفت شنیدهام) سپس ابو بصیر گفت: ولی من این سخن را از امام باقر علیه السلام شنیدهام.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۲, ۸۱۵
محمد بن یحیی و احمد بن محمد، از محمد بن حسین، از ابوطالب، از عثمان بن عیسی، از سماعة بن مهران روایت کردهاند که گفت: من و ابوبصیر و محمد بن عمران مولای امام محمد باقر علیه السلام در مکّه در منزل محمد بن عمران بودیم که محمد گفت:
شنیدم از امام جعفر صادق علیه السلام که میفرمود: «ماییم دوازده امام که فرشته ما را خبر میدهد».
پس ابوبصیر به او گفت که: از امام جعفر صادق علیه السلام شنیدی؟ و او را یک مرتبه یا دو مرتبه سوگند داد بر اینکه آن را شنیده است، بعد از آن ابوبصیر گفت: لیکن من این را از امام محمد باقر علیه السلام شنیدهام.