حدیث امام موسى کاظم (ع) در کتاب الکافي جلد ۱ کِتَابُ فَضْلِ الْعِلْم بَابُ الرَّدِّ إِلَى الْکِتَابِ وَ السُّنَّةِ وَ أَنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ مِنَ الْحَلَالِ وَ الْحَرَامِ وَ جَمِيعِ مَا يَحْتَاجُ النَّاسُ إِلَيْهِ إِلَّا وَ قَدْ جَاءَ فِيهِ کِتَابٌ أَوْ سُنَّة
کتاب فضل العلم · روایت شده از امام موسى کاظم عليه السلام
سند
عده من اصحابنا عن احمد بن محمد بن خالد عن اسماعيل بن مهران عن سيف بن عميره عن ابي المغرا عن سماعه عن ابي الحسن موسي ع قال :
قُلْتُ لَهُ أَ كُلُّ شَيْءٍ فِي كِتَابِ اَللَّهِ وَ سُنَّةِ نَبِيِّهِ ص أَوْ تَقُولُونَ فِيهِ قَالَ بَلْ كُلُّ شَيْءٍ فِي كِتَابِ اَللَّهِ وَ سُنَّةِ نَبِيِّهِ ص
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۱, ۱۸۳
سماعه گوید: از ابو الحسن موسی (ع) پرسیدم: آیا هر چیزی در کتاب خدا و سنت پیغمبر است، یا شما در آن اظهار عقیده میکنید؟ فرمود: بلکه همه چیز در کتاب خدا و سنت پیغمبر است.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۸۰
سماعة بامام کاظم (ع) عرضکرد: همه چیز در کتاب خدا و سنت پیغمبرش موجود است یا شما هم در آن گفتاری دارید؟ فرمود: همه چیز در کتاب خدا و سنت پیغمبرش میباشد.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۲۱۹
چند نفر از اصحاب ما روایت کردهاند از احمد بن محمد بن خالد، از اسماعیل بن مهران، از سیف بن عَمیره، از ابوالمَغْراء، از سَماعه، از ابوالحسن حضرت امام موسی علیه السلام که گفت: به آن حضرت عرض کردم که: آیا هر چیزی در کتاب خدا و سنت پیغمبرش صلی الله علیه و آله موجود است، یا شما در آن برای خود سخن میگویید؟ فرمود که: «هر چیزی در کتاب خدا و پیغمبرش صلی الله علیه و آله موجود است»