→

الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۱، حدیث ۲۰۰

حدیث حضرت محمد (ص) درباره حديث

روایت شده از حضرت محمد صلی الله علیه و آله

سند
علي بن ابراهيم عن ابيه عن النوفلي عن السكوني عن ابي عبد الله ع قال قال رسول الله ص :

إِنَّ عَلَى كُلِّ حَقٍّ حَقِيقَةً وَ عَلَى كُلِّ صَوَابٍ نُوراً فَمَا وَافَقَ‏ كِتَابَ اَللَّهِ‏ فَخُذُوهُ‏ وَ مَا خَالَفَ‏ كِتَابَ اَللَّهِ‏ فَدَعُوهُ‏

ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۱, ۲۰۱ رسول خدا (ص) فرمود: برای هر حقی نمودار درستی است و بر فراز هر صوابی پرتو درخشانی، آنچه با کتاب خدا موافق است عمل کنید و آنچه مخالف کتاب خدا است وانهید. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۸۸ رسول خدا (ص) فرمود: برای هر امر حقی و حقیقتی موجود است (که بسوی آن حق رهبری میکند) و بر سر هر امر درستی نوری موجود است، پس آنچه موافق قرآنست اخذ کنید و آنچه مخالف قرآنست ترک نمائید (زیرا قرآن نور است و حقیقت که مردم را بحق و صواب دلالت کند) محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۲۳۹ علی بن ابراهیم، از پدرش، از نوفلی، از سکونی، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که آن حضرت فرمود: «رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمود: به درستی که بر هر حقی حقیقتی مؤکل است (و آن رعایت کردن چیزی است که در تمیز آن از باطل واجب باشد)، و بر هر صوابی نور برهان گماشته که آن را از خطا جدا می‏سازد. پس آنچه با کتاب خدا موافقت دارد، آن را بگیرید و آنچه با کتاب خدا مخالفت دارد، آن را واگذاید».

راویان

موضوعات