حدیث امام جعفر صادق (ع) درباره خوبى , دانش و دانايى , دين در کتاب الکافي جلد ۱ کِتَابُ فَضْلِ الْعِلْم باب صِفَةِ الْعِلْمِ وَ فَضْلِهِ وَ فَضْلِ الْعُلَمَاء
کتاب فضل العلم · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
الحسين بن محمد عن معلي بن محمد عن الحسن بن علي الوشا عن حماد بن عثمان عن ابي عبد الله ع قال :
إِذَا أَرَادَ اَللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْراً فَقَّهَهُ فِي اَلدِّينِ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۱, ۸۹
امام صادق (ع) فرمود: وقتی خدا خیر بندهای را خواهد او را خوب دین فهم کند.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۳۹
و فرمود: چون خدا خیر بندهئی خواهد او را در دین دانشمند کند.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۱۴۳
حسین بن محمد، از مُعلّی بن محمد، از حسن بن علی وشّاء، از حمّاد بن عثمان، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که آن حضرت فرمود که: «چون خدا خواسته باشد که خیری به بنده برساند، او را در دین خویش فقیه و دانشمند گرداند».