حدیث حضرت محمد (ص) درباره زندگى , گوش سپردن , دانش و دانايى در کتاب الکافي جلد ۱ کِتَابُ فَضْلِ الْعِلْم باب صِفَةِ الْعِلْمِ وَ فَضْلِهِ وَ فَضْلِ الْعُلَمَاء
کتاب فضل العلم · روایت شده از حضرت محمد صلی الله علیه و آله
سند
علي بن محمد عن سهل بن زياد عن النوفلي عن السكوني عن ابي عبد الله ع عن ابايه قال قال رسول الله ص :
لاَ خَيْرَ فِي اَلْعَيْشِ إِلاَّ لِرَجُلَيْنِ عَالِمٍ مُطَاعٍ أَوْ مُسْتَمِعٍ وَاعٍ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۱, ۹۱
رسول خدا (ص) فرمود: در زندگانی خیری نیست مگر برای دو مرد: دانشمندی که فرمانش برند و گوش به فرمانی که وظیفه خود را حفظ کند.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۴۰
رسول خدا (ص) فرمود: در زندگی جز برای دو نفر خیری نیست: عالمی که فرمانش برند. و شنونده نگهدار (آنکه چون مطلبی از دین شنید حفظ کند و عمل نماید).
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۱۴۳
علی بن محمد، از سهل بن زیاد، از نوفلی، از سَکونی، از امام جعفر صادق علیه السلام از پدرانش روایت کرده است که آن حضرت فرمود که: «رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمود که: هیچ خوبی در زندگی و زیستن دنیا نیست مگر از برای دو مرد: یکی عالمی که فرمان او برند و دیگری، گوش دهنده که آنچه میشنود نگاه دارد و به آن نفع یابد».