حدیث امام رضا (ع) در کتاب الکافي جلد ۱ کِتَابُ الْحُجَّة بَابُ عَرْضِ الْأَعْمَالِ عَلَى النَّبِيِّ ص وَ الْأَئِمَّةِ ع
کتاب الحجة · روایت شده از امام رضا عليه السلام
سند
عده من اصحابنا عن احمد بن محمد عن الوشا قال سمعت الرضا ع يقول :
إِنَّ اَلْأَعْمَالَ تُعْرَضُ عَلَى رَسُولِ اَللَّهِ ص أَبْرَارَهَا وَ فُجَّارَهَا
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۱۸۳
وشّاء گفت: از امام رضا (ع) شنیدم میفرمود: به راستی همه کارها بر رسول خدا (ص) عرضه شود، از نیکان و بدان (و بر هر امامی در زمان خود).
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۳۱۹
امام رضا علیه السلام میفرمود. همانا کردار نیک و بد بندگان بر رسول خدا صلّی اللَّه علیه و آله عرضه میشود
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۷۱۱
چند نفر از اصحاب ما روایت کردهاند، از احمد بن محمد، از وشّاء که گفت: شنیدم که امام رضا علیه السلام میفرمود: «اعمال شما بر رسول خدا عرضه میشود؛ خواه آن اعمال نیکوییها و طاعات باشد و خواه بدیها و معاصی».