الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۱، حدیث ۶۰۷

محمد بن يحيي عن احمد بن ابي زاهر عن الخشاب عن علي بن حسان عن عبد الرحمن بن كثير عن ابي عبد الله ع قال :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۲۰۹ عبد الرحمن بن کثیر از امام صادق (ع) که فرمود (۴۰ سوره نمل): «گفت آنکه نزد او علمی بود از کتاب من آن را برایت می‏آورم پیش از آنکه چشم بهم زنی» راوی گوید: امام صادق (ع) انگشتان خود را از هم گشود (و دست بر سینه نهاد) و فرمود: به خدا علم کتاب همه‏اش نزد ما است. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۳۳۳ ابن کثیر گوید: امام صادق علیه السلام در باره آیه شریفه (۴۰ سوره ۲۷) «کسی که دانشی بکتاب داشت (آصف بن برخیا بقول مشهور) گفت من آن تخت را نزد تو آورم، پیش از آنکه چشمت را بهم زنی» آنگاه انگشتانش را باز کرد و بر سینه‏اش گذاشت و سپس فرمود: بخدا که همه علم کتاب نزد ماست (ولی آصف اندکی از آن را میدانست و از برکت همان مقدار بود که توانست تخت بلقیس را در چشم بهم زدنی نزد سلیمان حاضر کند و خدای تعالی این داستان را در سوره نمل بیان میکند). محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۷۳۷ محمد بن یحیی، از احمد بن ابی‏زاهر، از خشّاب، از علی بن حسّان، از عبدالرّحمان بن کثیر، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که فرمود: « «قالَ الَّذِی عِنْدَهُ عِلْمٌ مِنَ الْکِتابِ أَنَا آتِیکَ بِهِ قَبْلَ أَنْ یَرْتَدَّ إِلَیْکَ طَرْفُکَ» «۱»، یعنی: گفت آن کسی که در نزد او دانش کمی از کتاب بود (و آن آصف بن برخیا است و زیر سلیمان و خواهرزاده و ولیّ عهد و خلیفه او که کتب الهی را خوانده بود، و بعضی از اسم اعظم را می‏دانست) که گفت: من می‏آورم تخت بلقیس را در نزد تو، پیش از آن‏که چشم تو به سوی تو باز گردد». راوی می‏گوید که: حضرت صادق علیه السلام انگشتان خویش را گشود و در میانه آنها فرجه قرار داد، بعد از آن، آنها را بر سینه خود گذاشت و فرمود: «به خدا سوگند، که در نزد ما است علم همه کتاب». __________________________________________________ (۱). نمل، ۴۰.