الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۱، حدیث ۶۶

علي بن ابراهيم عن محمد بن عيسي عن يونس عن حماد بن عثمان عن الحارث بن المغيره النصري عن ابي عبد الله ع :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۱, ۱۰۱ امام صادق (ع) در تفسیر گفته خدای عز و جل (۲۸ سوره ۳۵): «همانا می‏ترسند از خدا بندگان دانشمندش» فرمود: مقصود او از علماء کسانی است که کردارشان گفتارشان را تصدیق کند و هر که کردارش مصدق گفته‏اش نباشد عالم نیست. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۴۴ امام صادق علیه السلام راجع بقول خدای عز و جل (تنها بندگان دانشمند خدا از او ترس دارند) فرمود: مراد بدانشمند کسی است که کردارش گفتارش را تصدیق کند و کسی که چنین نباشد عالم نیست. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۱۵۱ علی بن ابراهیم، از محمد بن عیسی، از یونس، از حمّاد بن عثمان، از حارث بن مغیره نصری، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است در فرموده خدای عزّوجلّ «إِنَّما یَخْشَی اللَّهَ مِنْ عِبادِهِ الْعُلَماءُ» «۱»، یعنی: «جز این نیست که می‏ترسند خدا را بعضی از بندگان او که علما و دانایانند». آن حضرت فرمود: «مقصود خدا از علما، کسی است که کردار او، مصدّق گفتارش باشد. و هر که کردارش گفتارش را تصدیق نکند (که قول و فعلش مخالف یکدیگر باشد) عالم نیست». __________________________________________________ (۱). فاطر، ۲۸.