حدیث حضرت محمد (ص) درباره دانش و دانايى , پرسيدن , دين در کتاب الکافي جلد ۱ کِتَابُ فَضْلِ الْعِلْم بَابُ سُؤَالِ الْعَالِمِ وَ تَذَاکُرِه
کتاب فضل العلم · روایت شده از حضرت محمد صلی الله علیه و آله
سند
علي عن محمد بن عيسي عن يونس عمن ذكره عن ابي عبد الله ع قال قال رسول الله ص :
أُفٍّ لِرَجُلٍ لاَ يُفَرِّغُ نَفْسَهُ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ لِأَمْرِ دِينِهِ فَيَتَعَاهَدُهُ وَ يَسْأَلُ عَنْ دِينِهِ وَ فِي رِوَايَةٍ أُخْرَى لِكُلِ مُسْلِمٍ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۱, ۱۱۵
رسول خدا (ص) فرمود: تف بر مردی که خود را در هر روز جمعه آماده نمیکند برای امر دین خود تا بدان متوجه شود، از امر دینش پرسش کند. در روایت دیگر است که: تف بر هر مسلمانی.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۵۰
رسول خدا (ص) فرمود: اف بر مردیکه خود را در هر روز جمعه [هفتهای یک روز] برای امر دینش آماده نکند تا با آن تجدید عهد کند و از دینش سؤال کند و در روایت دیگری است: اف بر هر مرد مسلمانی که ...
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۱, ۱۶۱
علی، از محمد بن عیسی، از یونس، از آنکه او را ذکر کرده، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که آن حضرت فرمود که: «رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمود: تف بر آن مردی که در هر روز جمعه خویش را فارغ نسازد از برای کار دین خود، تا آن را وارسی و بازجویی کند و از دین و آنچه در آن در کار است، سؤال نماید».
در روایت دیگری به جای «تف بر آن مردی»، «تف بر هر مسلمانی» واقع شده.