الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۱۰۷

علي بن ابراهيم عن ابيه عن بعض اصحابه عن ابان عن الحسن الصيقل قال :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۱۷۵ حسن صیقل گوید: به امام صادق (ع) گفتم: این که مردم روایت می‏کنند تفکر یک ساعت به از یک شب عبادت است، گفتم: چگونه باید اندیشید؟ فرمود: به ویرانه می‏گذرد، بگوید: کجایند آنها که در تو نشیمن داشتند؟ کجایند آنها که تو را ساختند؟ چه شده است تو را که سخن نمی‏گوئی. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۹۱ حسن صیقل گوید: از امام صادق علیه السّلام در باره آنچه مردم روایت میکنند که: «یک ساعت اندیشیدن بهتر از عبادت یک شب است» پرسیدم و گفتم: چگونه بیندیشد؟ فرمود: از خرابه یا خانه‏ای که میگذرد بگوید: ساکنینت کجایند؟ سازندگانت کجایند؟ چرا سخن نمیگوئی؟. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۱۶۳ علی بن ابراهیم، از پدرش، از بعضی از اصحاب خویش، از ابان، از حسن صیقل روایت کرده است که گفت: امام جعفر صادق علیه السلام را سؤال کردم از آنچه مردم روایت‏ می‏کنند که: اندیشه کردن در یک ساعت بهتر است ازایستادن شبی به عبادت. و عرض کردم: چگونه اندیشه می‏کند؟ فرمود: «به ویرانه یا به خانه‏ای می‏گذرد و به زبان حال می‏گوید: در کجایند آنها که در تو ساکن بودند؟! و در کجایند کسانی که تو را ساختند؟! و تو را چه می‏شود که هیچ نمی‏گویی؟!».