→

الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۱۱۵۴

حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر‏‏ بَابُ سُوءِ الْخُلُق‏

کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام

سند
عده من اصحابنا عن سهل بن زياد عن محمد بن عبد الحميد عن يحيي بن عمرو عن عبد الله بن سنان قال قال ابو عبد الله ع :

أَوْحَى اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَى بَعْضِ أَنْبِيَائِهِ اَلْخُلُقُ اَلسَّيِّئُ يُفْسِدُ اَلْعَمَلَ كَمَا يُفْسِدُ اَلْخَلُّ اَلْعَسَلَ

ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۲۴۷ امام صادق (ع) فرمود: خدا به یکی از پیغمبرانش وحی کرد که: بد خلقی، ایمان را تباه کند چنان که سرکه عسل را. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۱۲ و نیز حضرت صادق علیه السّلام فرمود: خدای عز و جل به برخی از پیمبران وحی کرد: که بدخوئی کردار را تباه سازد مانند سرکه که عسل را تباه کند. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۷۵۷ چند نفر از اصحاب ما روایت کرده‏اند، از سهل بن زیاد، از محمد بن عبد الحمید، از یحیی بن عمرو، از عبداللَّه بن سنان که گفت: امام جعفر صادق علیه السلام فرمود که: «خدای عز و جل به سوی بعضی از پیغمبران خویش وحی فرمود که: خوی بد عمل را فاسد می‏کند، چنان که سرکه عسل را فاسد می‏کند».

راویان