حدیث حضرت محمد (ص) در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر بَابُ الْعُقُوق
کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از حضرت محمد صلی الله علیه و آله
سند
عنه عن محمد بن علي عن محمد بن فرات عن ابي جعفر ع قال قال رسول الله ص في كلام له :
إِيَّاكُمْ وَ عُقُوقَ اَلْوَالِدَيْنِ فَإِنَّ رِيحَ اَلْجَنَّةِ تُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ أَلْفِ عَامٍ وَ لاَ يَجِدُهَا عَاقٌّ وَ لاَ قَاطِعُ رَحِمٍ وَ لاَ شَيْخٌ زَانٍ وَ لاَ جَارُّ إِزَارِهِ خُيَلاَءَ إِنَّمَا اَلْكِبْرِيَاءُ لِلَّهِ رَبِّ اَلْعَالَمِينَ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۳۱۳
از امام باقر (ع) که رسول خدا (ص) در ضمن سخن خود فرمود: بپرهیزید از ناسپاسی پدر و مادر، زیرا بوی بهشت از مسافت هزار سال راه شنیده شود، و عاق والدین و قاطع رحم و پیره مرد زناکار و متکبّر آن را نشنود، و کبریا از آن پروردگار جهانیان است.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۵۷
از او، از محمد بن علی، از محمد بن فرات، از امام محمد باقر علیه السلام روایت است که فرمود: «رسول خدا صلی الله علیه و آله در بعضی از سخنان خویش فرمود که: بپرهیزید از نافرمانی پدر و مادر؛ زیرا که، بوی بهشت از مسافتی که به قدر هزارساله راه باشد، یافت میشود، و عاق و قطعکننده رحم و پیر زناکار و آنکه جامه خویش را از روی تکبّر بر زمین میکشد، هیچیک، بوی آن را نمییابند. و بزرگواری نیست، مگر از برای خدا که پروردگار عالمیان است».