الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۱۲۶۹

عنه عن يحيي بن ابراهيم بن ابي البلاد السلمي عن ابيه عن جده عن ابي عبد الله ع قال :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۳۱۳ از امام صادق (ع)، فرمود: اگر خدا چیزی را کمتر ازاف می‏دانست، از آن نهی می‏کرد آن از کمترین مراتب ناسپاسی است و از ناسپاسی است که کسی به پدر و مادر خیره نگاه کند. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۵۰ حضرت صادق علیه السلام فرمود: اگر خداوند چیزی را (در آزردن پدر و مادر) کمتر از أف میدانست از آن نهی میکرد، و آن کمترین مراتب آزردن است، و از جمله آزردن است که کسی به پدر و مادر خود خیره نگاه کند. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۵۷ از او، از یحیی بن ابراهیم بن ابی البلاد، از پدرش، از جدّش، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت است که فرمود: «اگر خدای عز و جل چیزی را از «افّ» پست‏تر و کمتر می‏دانست، هر آینه از آن نهی می‏فرمود. و آن، از پست‏ترین عقوق است. و از جمله عقوق آن است که، مرد به سوی پدر و مادرش نظر کند، و نظر را به سوی ایشان تیز و تند گرداند».