الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۱۳۱۹

محمد بن يحيي عن احمد بن محمد عن الحسن بن علي بن النعمان عن ابي حفص الاعشي عن ابي عبد الله ع قال سمعته يقول قال رسول الله ص :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۳۴۵ از ابی حفص اعشی، از امام صادق (ع) گوید: شنیدم از او که می‏فرمود: رسول خدا (ص) فرموده است: هر که دنبال حاجت برادر مؤمن خود رود و برای او خیراندیشی نکند، به خدا و رسولش خیانت کرده. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۶۷ ابو حفص اعشی گوید: شنیدم از حضرت صادق علیه السّلام که میفرمود: رسول خدا (ص) فرمود: هر که دنبال انجام حاجت برادر دینی خود رود ولی خیر اندیشی برای او نکند بخدا و رسولش خیانت کرده است. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۸۱ محمد بن یحیی، از احمد بن محمد، از حسن بن علی بن نعمان، از ابو حفص اعشی، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که گفت: شنیدم از آن حضرت که می‏فرمود: «رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمود که: هر که در حاجتی از حاجت‏های برادر مؤمن خود سعی کند، و او را خیرخواهی نکند که آنچه لازمه سعی است به عمل نیاورد، با خدا و رسولش خیانت کرده است».