→

الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۱۴۸۱

حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر‏‏ بَابُ الْوَسْوَسَةِ وَ حَدِيثِ النَّفْس‏

کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام

سند
علي بن ابراهيم عن ابيه عن ابن ابي عمير عن جميل بن دراج عن ابي عبد الله ع قال :

قُلْتُ لَهُ إِنَّهُ يَقَعُ فِي قَلْبِي أَمْرٌ عَظِيمٌ فَقَالَ قُلْ‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ قَالَ‏ جَمِيلٌ‏ فَكُلَّمَا وَقَعَ فِي قَلْبِي شَيْ‏ءٌ قُلْتُ‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ فَيَذْهَبُ عَنِّي‏

ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۴۹۵ از جمیل بن درّاج که به امام صادق (ع) گفتم: راستش این است که در دل من چیز بزرگی متصوّر می‏شود، در پاسخ فرمود: بگو لا اله الّا اللَّه‏ ، جمیل گوید: هر گاه در دلم چیزی خطور می‏کرد می‏گفتم: لا اله الّا اللَّه از دل من بیرون می‏رفت. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۱۵۵ جمیل بن دراج گوید: بحضرت صادق علیه السّلام عرضکردم: در دلم چیز بزرگی آمده؟ فرمود: بگو لا اله الا اللَّه‏ جمیل گوید: هر گاه در دلم چیزی می‏آمد می‏گفتم: لا اله الا اللَّه آن چیز از دلم بیرون میرفت. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۲۱۱ علی بن ابراهیم، از پدرش، از ابن ابی عمیر، از جمیل بن درّاج، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که گفت: به آن حضرت عرض کردم که: در دلم امر عظیمی واقع می‏شود. فرمود که: «بگو: لا الهَ الّا اللَّه». جمیل می‏گوید که: در هر زمان که چیزی در دلم افتاد، لا اله الّا اللَّه گفتم؛ پس آن امر از من می‏رفت و برطرف می‏شد.

راویان