→

الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۱۴۸۰

حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر‏‏ بَابُ الْوَسْوَسَةِ وَ حَدِيثِ النَّفْس‏

کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام

سند
الحسين بن محمد عن معلي بن محمد عن الوشا عن محمد بن حمران قال :

سَأَلْتُ‏ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ عَنِ اَلْوَسْوَسَةِ وَ إِنْ كَثُرَتْ فَقَالَ لاَ شَيْ‏ءَ فِيهَا تَقُولُ‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ

ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۴۹۵ از محمد بن حمران، گوید: از امام صادق (ع) پرسیدم از وسوسه گرچه بسیار باشد؟ در پاسخ فرمود: چیزی در آن نیست، می‏گوئی‏ لا اله الّا اللَّه‏ (یعنی جز اقرار به یگانگی خدا کفاره و جبرانی لازم ندارد). مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۱۵۵ محمد بن حمران گوید: از امام صادق علیه السّلام از وسوسه گر چه بسیار باشد پرسیدم؟ در پاسخ فرمود: چیزی در آن نیست، میگوئی، لا اله الا اللَّه‏ . (یعنی همین کلام و تفکر در آن وسوسه را از بین می‏برد زیرا مقصود از وسوسه و حدیث نفس همان وسوسه‏های مربوط بخدا و مکان و کیفیت اوست). محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۲۱۱ حسین بن محمد، از معلّی بن محمد، از وشّاء، از محمد بن حمران روایت کرده است که گفت: امام جعفر صادق علیه السلام را سؤال کردم از وسوسه، و هر چند که بسیار شود. فرمود که: «چیزی در آن نیست. می‏گویی: لا الهَ الّا اللَّه».

راویان