حدیث امام سجّاد (ع) در کتاب الکافي جلد ۲ کِتَابُ الدُّعَاء بَابُ أَنَّ الدُّعَاءَ يَرُدُّ الْبَلَاءَ وَ الْقَضَاء
کتاب الدعاء · روایت شده از امام سجّاد عليه السلام
سند
محمد بن يحيي عن محمد بن عيسي عن ابي همام اسماعيل بن همام عن الرضا ع قال قال علي بن الحسين ع :
إِنَّ اَلدُّعَاءَ وَ اَلْبَلاَءَ لَيَتَرَافَقَانِ إِلَى يَوْمِ اَلْقِيَامَةِ إِنَّ اَلدُّعَاءَ لَيَرُدُّ اَلْبَلاَءَ وَ قَدْ أُبْرِمَ إِبْرَاماً
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۲۵
از امام رضا (ع) که علی بن الحسین (ع) فرمود: به راستی که دعاء و بلاء تا روز قیامت با یک دیگر رفیق باشند و محققاً دعاء بر میگرداند بلای مبرم را.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۲۱۵
حضرت رضا علیه السلام فرمود: علی بن الحسین علیهما السلام فرموده: همانا دعا و بلاء تا روز قیامت با هم رفاقت کنند، و همانا دعاء برگرداند بلاء را که بسختی ابرام شده است.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۳۰۷
محمد بن یحیی، از محمد بن عیسی، از ابوهمام اسماعیل بن همام، از حضرت امام رضا علیه السلام روایت کرده است که فرمود: «حضرت علی بن الحسین علیهما السلام فرمود: به درستی که دعا و بلا با هم یار میباشند و همراهی میکنند تا روز قیامت؛ زیرا که دعا بلا را رد میکند، و حال آنکه بلا محکم گشته باشد، محکم گردیدنی به غایت».