الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۱۷۹۲

احمد عن بعض اصحابنا في المباهله قال :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۱۴۷ یکی از اصحاب ما در باره مباهله گفته است: انگشتانت را در انگشتانش شبکه کنی و سپس گوئی: «بار خدایا اگر فلانی حقی را انکار کرده است و به باطلی اعتراف کرده، او را به عذابی آسمانی درگیر یا به عذابی از پیش خودت» و تا هفتاد بار با او ملاعنه کنی و نفرین ردّ و بدل نمائی. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۲۸۱ برخی از اصحاب ما در کیفیت مباهله گفته است که: انگشتانت را در انگشتان او (یعنی طرف بحث) شبکه میکنی سپس میگوئی: «اللهم ان کان فلان (و نام او را میبری) جحد حقا و أقر بباطل فأصبه بحسبان من السماء أو بعذاب من عندک» و تا هفتاد بار با او باین نحو ملاعنه کنی و بهمدیگر نفرین کنید. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۴۰۱ احمد، از بعضی از اصحاب ما در باب مباهله روایت کرده است که گفت: «انگشتان خود را در انگشتان او درمی‏آوری و بعد از آن می‏گویی: اللَّهُمَّ انْ کانَ فُلانٌ جَحَدَ حَقّاً وَأَقَرَّ بِباطِلٍ فَأَصِبْهُ بِحُسْبانٍ مِنَ السَّمآءِ أَوْ بِعَذابٍ مِنْ عِنْدَکَ: «خداوندا! اگر هست فلانی که انکار کرده باشد حقی را و اقرار کرده باشد به باطلی، پس برسان به او بلایی از آسمان یا عذابی که از نزد تو رسد. و هفتاد مرتبه با او ملاعنه می‏کنی و یکدیگر را نفرین می‏نمایید».