الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۱۸۹۵

علي بن ابراهيم عن ابيه عن ابن ابي عمير عن محمد الجعفي عن ابيه عن ابي عبد الله ع قال :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۲۴۵ از محمّد جعفی از پدرش که گفت: من بسیار از چشم خود شکایت داشتم و شکایتش را نزد امام صادق (ع) بردم، فرمود: به تو دعائی می‏آموزم که برای دنیا و آخرت و درد چشمت سودمند باشد؟ گفتم: چرا، فرمود: در دنبال نماز بامداد و نماز مغرب می‏گوئی: بار خدایا من از تو خواهم به حق محمّد و آل محمّد بر تو که رحمت فرستی به محمّد و آل محمّد و نور در دیده من گذاری و بینائی در دینم و یقین در دلم و اخلاص در دلم و سلامت در جانم و وسعت در روزیم و شکرگزاری برای خودت تا مرا زنده می‏داری. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۳۳۰ محمد جعفی از پدرش حدیث کند که گفت: من بسیار بدرد چشم مبتلا میشدم پس از این درد بحضرت صادق علیه السّلام شکایت کردم فرمود: آیا دعائی بتو نیاموزم که برای دنیا و آخرتت (سودمند باشد) و درد چشم تو را کفایت کند؟ عرضکردم: چرا: فرمود: پس از نماز صبح و نماز مغرب میگوئی، «اللهم انی أسألک بحق محمد و آل محمد علیک صل علی محمد و آل محمد و اجعل النور فی بصری و البصیرة فی دینی و الیقین فی قلبی و الاحلاص فی عملی و السلامة فی نفسی و السعة فی رزقی و الشکر لک ابدا ما ابقیتنی». محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۴۸۳ علی بن ابراهیم، از پدرش، از ابن‏ابی‏عمیر، از محمد جعفی، از پدرش، از ابوعبداللَّه علیه السلام روایت کرده است که گفت: چنان بودم که بسیاری از اوقات از چشم می‏نالیدم و درد داشت؛ پس این را به خدمت امام جعفر صادق علیه السلام شکایت کردم. فرمود: «آیا نمی‏خواهی که دعایی را به تو تعلیم کنم که از برای دنیا و آخرتت نافع باشد، و کافی باشد از برای درد چشمهایت». عرض کردم: بلی، می‏خواهم. فرمود که: «در عقب نماز صبح و عقب نماز شام، می‏گویی که: اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ ... وَالشُّکْرَ لَکَ أَبَداً مَا أَبْقَیْتَنِی؛ خداوندا! به درستی که من سؤال می‏کنم از تو به حق محمد و آل محمد بر تو. صلوات فرست بر محمد و آل محمد، و قرار ده روشنی را در چشم من، و بینایی در دین من، و یقین در دل من، و پاکی و پاکیزگی در کار من، وسلامتی در جان من، و گشادگی بر روزی من، و شکر از برای تو همیشه، مادام که باقی گذاری مرا».