→

الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۲۰۳۳

حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۲ کِتَابُ الدُّعَاء‏ کِتَابُ فَضْلِ الْقُرْآن‏ بَابُ مَنْ يَتَعَلَّمُ الْقُرْآنَ بِمَشَقَّةٍ

کتاب الدعاء · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام

سند
علي بن ابراهيم عن ابيه عن ابن ابي عمير عن منصور بن يونس عن الصباح بن سيابه قال سمعت ابا عبد الله ع يقول :

مَنْ شُدِّدَ عَلَيْهِ فِي‏ اَلْقُرْآنِ‏ كَانَ لَهُ أَجْرَانِ وَ مَنْ يُسِّرَ عَلَيْهِ كَانَ مَعَ اَلْأَوَّلِينَ‏

ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۴۰۷ امام صادق (ع) می‏فرمود: هر که به سختی قرآن را یاد گیرد، دو اجر دارد، و هر که به‏ آسانی یاد گیرد، با اوّلین باشد. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴۰۹ صباح بن سیابه گوید: شنیدم از حضرت صادق علیه السّلام میفرمود: کسی که بسختی قرآن را یادگیرد دو اجر دارد و آن کس که بآسانی یاد گیرد با اولین است. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۶۲۳ علی بن ابراهیم، از پدرش، از ابن ابی عمیر، از منصور بن یونس، از صبّاح بن‏ سیابه روایت کرده است که گفت: شنیدم از امام جعفر صادق علیه السلام که می‏فرمود: «هر که در باب قرآن بر او سخت گرفته شود (که یاد گرفتن آن بر او دشوار باشد)، او را دو اجر باشد، و هر که بر او آسان گردانیده شود (که یاد گرفتن آن بر او دشوار نباشد و بی‏زحمت یاد گیرد)، با اوّلین خواهد بود» (یعنی آنان که به سوی ایمان پیشی گرفته‏اند).

راویان