الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۲۰۷۸

عده من اصحابنا عن سهل بن زياد عن محمد بن سليمان عن بعض اصحابه عن ابي الحسن ع قال :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۴۴۱ از یکی از اصحابش از ابی الحسن (ع) گوید: به او گفتم: قربانت راستی ما آیاتی در قرآن می‏شنویم که آنها در نزد ما چنان‏ نیستند که می‏شنویم و ما نمی‏توانیم آنها را چنانچه از شما به ما رسیده بخوانیم، آیا گنهکاریم؟ فرمود: نه، همچنان که آموختید بخوانید به زودی نزد شما آید کسی که به شما بیاموزد مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴۲۴ برخی از یاران محمد بن سلیمان (یکی از راویان حدیث) از حضرت ابی الحسن علیه السّلام حدیث کند که بآن حضرت علیه السّلام عرضکردم: قربانت شوم! ما آیاتی (از جانب شما) در قرآن می‏شنویم که آن طور که ‏میشنویم نزد ما آن طور نیست، و نمیتوانیم آن طور که از شما بما رسیده است آنها را بخوانیم آیا گناهکاریم؟ فرمود: نه، همان طور که آموخته‏اید (و بلد هستید) بخوانید بزودی بیاید کسی که بشما بیاموزد (مقصود حضرت صاحب الامر علیه السلام است چنانچه فیض (ره) گوید). محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۶۵۱ چند نفر از اصحاب ما روایت کرده‏اند، از سهل بن زیاد، از محمد بن سلیمان، از بعضی از اصحابش، از امام موسی کاظم علیه السلام که گفت: به آن حضرت عرض کردم که: فدای تو گردم! به درستی که ما آیه‏ها را که در قرآن است می‏شنویم، و آنها در نزد ما، چنان که آنها را می‏شنویم، نیست، و درست و نیکو نمی‏دانیم که آنها را بخوانیم، چنان که از شما به ما رسیده، پس آیا گناهی داریم؟ فرمود: «نه، بخوانید، چنان که تعلیم گرفته‏اید، که به زودی بیاید شما را، آنکه قرآن را به شما تعلیم دهد».