حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر بَابُ أَدَاءِ الْفَرَائِض
کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
علي بن ابراهيم عن ابيه عن حماد بن عيسي عن الحسين بن المختار عن عبد الله بن ابي يعفور عن ابي عبد الله ع :
فِي قَوْلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ اِصْبِرُوا وَ صََابِرُوا وَ رََابِطُوا قَالَ اِصْبِرُوا عَلَى اَلْفَرَائِضِ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۲۴۹
از امام صادق (ع) در تفسیر قول خدا عز و جل (۲۰۰ سوره آل عمران): «صبر کنید و هم صبری کنید و مرزداری کنید» فرمود: صبر کنید در انجام فرائض.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۲۸
امام صادق علیه السّلام در باره قول خدای عز و جل: «صبر کنید و با صبر غلبه جوئید و مرزداری کنید، آخر سوره ۳» فرمود: بر واجبات صبر کنید (یعنی واجباتی را که انجامش کلفت و مشقت دارد تحمل کنید).
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۲۲۵
علی بن ابراهیم، از پدرش، از حمّاد بن عیسی، از حسین بن مختار، از عبداللَّه بن ابییعفور، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است در قول خدای عز و جل: «اصْبِرُوا وَ صابِرُوا وَ رابِطُوا» «۱» که آن حضرت فرمود: «یعنی: صبر کنید بر واجبات خدا». __________________________________________________
(۱). آل عمران، ۲۰۰.