حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۲ کِتَابُ الدُّعَاء کِتَابُ فَضْلِ الْقُرْآن بَابُ فَضْلِ الْقُرْآنِ
کتاب الدعاء · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
علي بن ابراهيم عن ابيه عن ابن ابي عمير عن معاويه بن عمار عن ابي عبد الله ع قال :
لَوْ قُرِئَتِ اَلْحَمْدُ عَلَى مَيِّتٍ سَبْعِينَ مَرَّةً ثُمَّ رُدَّتْ فِيهِ اَلرُّوحُ مَا كَانَ ذَلِكَ عَجَباً
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۴۵۳
معاویة بن عمّار از امام صادق (ع)، فرمود که: اگر حمد را هفتاد بار بر مردهای بخوانند و جان به تنش برگردد شگفت نباشد.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴۲۹
حضرت صادق علیه السّلام فرمود: اگر سوره حمد هفتاد بار بر مردهای خوانده شود و روح به تن او باز گردد شگفت نیست.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۶۵۹
علی بن ابراهیم، از پدرش، از ابن ابی عمیر، از معاویه بن عمّار، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که فرمود: «اگر هفتاد مرتبه سوره حمد بر مردهای خوانده شود، پس روح در آن مرده برگردانیده شود، چنین چیزی عجب نباشد».