حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۱ کِتَابُ فَضْلِ الْعِلْم بَابُ النَّوَادِرِ
کتاب فضل العلم · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
ابو علي الاشعري و غيره عن الحسن بن علي الكوفي عن عثمان بن عيسي عن سعيد بن يسار قال :
قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ ع سُلَيْمٌ مَوْلاَكَ ذَكَرَ أَنَّهُ لَيْسَ مَعَهُ مِنَ اَلْقُرْآنِ إِلاَّ سُورَةُ يس فَيَقُومُ مِنَ اَللَّيْلِ فَيَنْفَدُ مَا مَعَهُ مِنَ اَلْقُرْآنِ أَ يُعِيدُ مَا قَرَأَ قَالَ نَعَمْ لاَ بَأْسَ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۴۷۵
از سعید بن یسار، گوید: به امام صادق (ع) گفتم: آزاد کرده توبه نام سلیم یاد آور شده که از قرآن جز سوره یس را در حفظ ندارد، شب برخیزد و آنچه قرآن یاد دارد بخواند تا به پایان رسد، آیا آنچه را خوانده باز خواند؟ فرمود: آری، باکی ندارد.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴۴۳
سعید بن یسار گوید: بحضرت صادق علیه السّلام عرضکردم: سلیم (که نام) آزاد کرده شما است یادآور شده که جز سوره یس از قرآن چیز دیگری حفظ ندارد و شب برمیخیزد و آنچه میداند (یعنی همان سوره یس را) میخواند و بپایان میرسد و دیگر چیزی بلد نیست که بخواند آیا همان را تکرار کند و دوباره بخواند؟ فرمود: آری باکی نیست.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۴, ۶۸۳
ابو علی اشعری و غیر او، از حسن بن علی کوفی، از عثمان بن عیسی، از سعید بن یسار روایت کردهاند که گفت: به خدمت امام جعفر صادق علیه السلام عرض کردم که: سلیم، مولای تو، ذکر کرد که از قرآن چیزی با او نیست، مگر سوره یس. پس در شب برمیخیزد و آنچه را از قرآن که با او است، تمام میکند و آن را میخواند. آیا آنچه را که خوانده، دو مرتبه میخواند؟ فرمود: «آری، باکی نیست».