حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر بَابُ اسْتِوَاءِ الْعَمَلِ وَ الْمُدَاوَمَةِ عَلَيْه
کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
عده من اصحابنا عن احمد بن محمد عن محمد بن اسماعيل عن جعفر بن بشير عن عبد الكريم بن عمرو عن سليمان بن خالد قال قال ابو عبد الله ع :
إِيَّاكَ أَنْ تَفْرِضَ عَلَى نَفْسِكَ فَرِيضَةً فَتُفَارِقَهَا اِثْنَيْ عَشَرَ هِلاَلاً
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۲۵۳
از سلیمان بن خالد، گوید: امام صادق (ع) فرمود: مبادا بر خود کاری را لازم گردانی و تا ۱۲ ماه از آن دست برداری.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۳۰
امام صادق علیه السّلام فرمود: مبادا عملی را بر خود واجب گردانی و تا ۱۲ ماه از آن دست برداری.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۲۲۷
چند نفر از اصحاب ما روایت کردهاند، از احمد بن محمد، از محمد اسماعیل، از جعفر بن بشیر، از عبدالکریم بن عمرو، از سلیمان بن خالد که گفت: امام جعفر صادق علیه السلام فرمود: «بپرهیز از آنکه واجبی را بر خویش واجب گردانی، و دوازده ماه از آن مفارقت نمایی».