حدیث حضرت محمد (ص) در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر بَابُ النِّيَّة
کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از حضرت محمد صلی الله علیه و آله
سند
علي عن ابيه عن النوفلي عن السكوني عن ابي عبد الله ع قال قال رسول الله ص :
نِيَّةُ اَلْمُؤْمِنِ خَيْرٌ مِنْ عَمَلِهِ وَ نِيَّةُ اَلْكَافِرِ شَرٌّ مِنْ عَمَلِهِ وَ كُلُّ عَامِلٍ يَعْمَلُ عَلَى نِيَّتِهِ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۲۵۷
از امام صادق (ع) که رسول خدا (ص) فرمود: نیّت مؤمن بهتر است از کردارش و نیّت کافر بدتر است از کردارش، و هر عاملی عمل کند بر نیّتی که دارد.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۳۳
رسول خدا صلی اللَّه علیه و آله فرمود: نیت مؤمن بهتر از عمل اوست و نیت کافر بدتر از عملش باشد و هر کس طبق نیتش کار میکند.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۲۳۳
علی، از پدرش، از نوفلی، از سکونی، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که فرمود: «رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمود که: نیّت مؤمن از عملش بهتر است، و نیّت کافر از عملش بدتر، و هر عملکننده بر نیّت خویش عمل میکند»