الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۲۵۹

حدیث در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر‏‏ بَابُ الصَّبْر

کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از روايات غير معصوم

سند
عده من اصحابنا عن احمد بن محمد بن خالد عن محمد بن عيسي عن علي بن محمد بن ابي جميله عن جده ابي جميله عن بعض اصحابه قال :

لَوْ لاَ أَنَّ اَلصَّبْرَ خُلِقَ قَبْلَ اَلْبَلاَءِ لَتَفَطَّرَ اَلْمُؤْمِنُ كَمَا تَتَفَطَّرُ اَلْبَيْضَةُ عَلَى اَلصَّفَا

ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۲۸۳ از یکی از اصحاب أبی جمیله، که فرمود: اگر صبر پیش از بلاء آفریده نشده بود، مؤمن می‏ترکید چنانچه تخم بر روی سنگ خارا می‏ترکد. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۴۷ و فرمود: اگر صبر پیش از بلا آفریده نشده بود مؤمن میترکید. چنان که تخم مرغ روی سنگ خارا میترکد. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۲۵۳ چند نفر از اصحاب ما روایت کرده‏اند، از احمد بن محمد بن خالد، از محمد بن عیسی، از علی بن محمد بن ابی‏جمیله، از جدّش ابوجمیله، از بعضی از اصحاب خویش که گفت: «اگر نه این بود که صبر پیش از بلاء خلق شده بود، هر آینه مؤمن می‏شکافت، چنانچه تخم مرغ بر روی سنگ سخت می‏شکافد».

راویان