الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۲۶۵

علي بن ابراهيم عن ابيه عن النوفلي عن السكوني عن ابي عبد الله ع قال قال رسول الله ص :

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۲۸۷ رسول خدا (ص) فرمود: خورنده شکرگزار، أجر روزه‏دار خداجو دارد؛ و تندرست شکرگزار، أجر گرفتار دردمند صابر دارد و عطا بخش شکرگزار، أجر محروم قناعتکار دارد. مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۴۸ رسول خدا صلی اللَّه علیه و آله فرمود: خورنده سپاسگزار اجرش مانند روزه‏دار خداجوست، و تندرست شکرگزار اجرش مانند- اجر گرفتار صابر است و عطاکننده سپاسگزار اجرش مانند اجر محروم قانع است. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۲۵۷ علی بن ابراهیم، از پدرش، از نوفلی، از سکونی، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است که فرمود: «رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمود: از برای صاحب طعامِ شاکر است از اجر، مانند اجر روزه‏داری که مزد خویش را از خدا طلبد. و از برای صاحب عافیتِ شاکر است از اجر، مانند اجر مبتلی و صاحب مصیبتی که صابر باشد. و از برای عطاکننده‏ی شاکر است از اجر، مانند اجر محروم و بی‏بهره‏ای که قانع باشد».