حدیث امام جعفر صادق (ع) درباره تبليغ
روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
عنه عن ابن محبوب عن العلا بن رزين عن عبد الله بن ابي يعفور عن ابي عبد الله ع قال :
كُونُوا دُعَاةً لِلنَّاسِ بِالْخَيْرِ بِغَيْرِ أَلْسِنَتِكُمْ لِيَرَوْا مِنْكُمُ اَلاِجْتِهَادَ وَ اَلصِّدْقَ وَ اَلْوَرَعَ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۳۲۱
از امام صادق (ع) فرمود: مبلّغ مردم باشید به کار خیر نه تنها با زبان خود تا از شما کوشش و راستی و ورع بنگرند
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۶۴
امام صادق علیه السّلام فرمود: مردم را بغیر زبان (بلکه با کردار) خود به خیر و نیکو کاری دعوت کنید، مردم باید کوشش در عبادت و راستگوئی و پرهیزکاری شما را ببینند.
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۲۸۳
از او، از ابنمحبوب، از علاء بن زرین، از عبداللَّه بن ابییعفور، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت است که فرمود: «خوانندگانِ مردم باشید به خیر و خوبی، به غیر زبانهای خویش، تا سعی و کوشش و راستگویی و پارسایی را از شما ببینند». (و همین حدیث در باب ورع مذکور شد، با اختلافی در سند).