حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر بَابُ الْإِخْلَاص
کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام
سند
علي بن ابراهيم عن محمد بن عيسي عن يونس عن عبد الله بن مسكان عن ابي عبد الله ع :
فِي قَوْلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ حَنِيفاً مُسْلِماً قَالَ خَالِصاً مُخْلِصاً لَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ مِنْ عِبَادَةِ اَلْأَوْثَانِ
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۵۵
از امام صادق (ع) در تفسیر قول خدا عز و جل: «حنیفاً مسلماً» فرمود: یعنی خالص و با اخلاص که در آن، چیزی از پرستش بتها نباشد.
مصطفوی, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۲۵
امام صادق علیه السلام راجع بقول خدای عز و جل: حَنِیفاً مُسْلِماً فرمود: یعنی «خالصا مخلصا» که چیزی از پرستش بتها در آن نباشد
محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۴۳
علی بن ابراهیم، از محمد بن عیسی، از یونس، از عبداللَّه بن مسکان، از امام جعفر صادق علیه السلام روایت کرده است در قول خدای- تعالی-: «حَنِیفاً مُسْلِماً» «۳»؛ یعنی: «ولیکن ابراهیم میلکننده و گردنده بود از عقاید باطله به دین حق، و گردن گذارنده و اقامتکننده به دین اسلام، و منقاد [و مطیع] اوامر و نواهی». راوی میگوید: حضرت فرمود: «یعنی خالص و مخلص بود، که چیزی از پرستش بتان در او نبود». __________________________________________________
(۳). آل عمران، ۶۷.