→

الکافی (ط - الاسلامیه) - جلد ۲، حدیث ۷۲۶

حدیث امام جعفر صادق (ع) در کتاب الکافي جلد ۲ کتاب الإيمان و الکفر‏‏ بَابُ إِطْعَامِ الْمُؤْمِن‏

کتاب الإيمان و الکفر · روایت شده از امام جعفر صادق عليه السلام

سند
علي بن ابراهيم عن ابيه عن ابن ابي عمير عن ابي محمد الوابشي قال :

ذُكِرَ أَصْحَابُنَا عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ فَقُلْتُ مَا أَتَغَدَّى وَ لاَ أَتَعَشَّى إِلاَّ وَ مَعِيَ مِنْهُمُ اَلاِثْنَانِ وَ اَلثَّلاَثَةُ وَ أَقَلُّ وَ أَكْثَرُ فَقَالَ‏ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ فَضْلُهُمْ عَلَيْكَ أَعْظَمُ مِنْ فَضْلِكَ عَلَيْهِمْ فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ كَيْفَ وَ أَنَا أُطْعِمُهُمْ طَعَامِي وَ أُنْفِقُ عَلَيْهِمْ مِنْ مَالِي وَ أُخْدِمُهُمْ‏ عِيَالِي فَقَالَ إِنَّهُمْ إِذَا دَخَلُوا عَلَيْكَ دَخَلُوا بِرِزْقٍ مِنَ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ كَثِيرٍ وَ إِذَا خَرَجُوا خَرَجُوا بِالْمَغْفِرَةِ لَكَ‏

ترجمه
مصطفوی‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۲۸۹ ابو محمد وابشی گوید: خدمت امام صادق علیه السّلام از اصحاب ما (شیعیان) یاد شد، من گفتم: من صبحانه و شامی نخورم مگر با دو تن و سه تن کمتر و بیشتر از آنها، امام صادق علیه السّلام فرمود: فضیلت آنها بر تو بیش از فضیلت تو بر آنهاست. عرضکردم: قربانت، چگونه چنین است، در صورتی که من خوراک خودم را بآنها خورانم و از مالم بآنها انفاق کنم و عیالم را خدمتگزارشان سازم؟! فرمود: آنها چون وارد شوند همراه روزی بسیاری از جانب خدای عز و جل وارد شوند و چون خارج گردند، آمرزش را برای تو بجا گذارند. محمدعلی اردکانی, تحفة الأولیاء( ترجمه أصول کافی) - جلد ۳, ۵۰۹ علی بن ابراهیم، از پدرش، از ابن‏ابی‏عمیر، از ابومحمد وابشی روایت کرده است که: در نزد امام جعفر صادق علیه السلام ذکر اصحاب ما شد. من گفتم که: هرگز چاشت و شام نمی‏خورم، مگر آنکه دو کس و سه کس و کمتر و بیشتر از ایشان با من است. حضرت علیه السلام فرمود که: «فضل ایشان بر تو عظیم‏تر است از فضل تو بر ایشان». عرض کردم که: فدای تو گردم! این امر چگونه است با آنکه من طعام خود را به ایشان می‏خورانم و از مال خود برایشان انفاق می‏کنم و عیالم را خادم ایشان می‏گردانم؟ فرمود: «زیرا که ایشان چون داخل می‏شوند و به سوی تو می‏آیند، داخل می‏شوند با روزی بسیاری از جانب خدای عز و جل، و چون بیرون روند، با مغفرت تو بیرون می‏روند».

راویان