تفسیر نور

تفسیر نور (محسن قرائتی) قالَ ذلِکَ بَيْنِي وَ بَيْنَکَ أَيَّمَا الْأَجَلَيْنِ قَضَيْتُ فَلا عُدْوانَ عَلَيَّ وَ اللَّهُ عَلى‌ ما نَقُولُ وَکِيلٌ «28» (موسى پيشنهاد شعيب را پذيرفت و) گفت: اين (قرارداد) بين من و تو (برقرار شد، البتّه) هر کدام از دو مدّت را که به انجام رساندم، پس ستمى بر من نخواهد بود، و خداوند بر آنچه ما مى‌گوييم (گواه و) وکيل است. ===نکته ها=== عبارت‌ «أَيَّمَا الْأَجَلَيْنِ قَضَيْتُ فَلا عُدْوانَ عَلَيَّ» دو گونه معنا شده است؛ يکى اين‌که مهريّه‌ «1». ميزان الحکمه. «2». بحار، ج 103، ص 372. «3». مکارم‌الاخلاق، ج 1، ص 446. «4». ميزان الحکمه. جلد 7 - صفحه 48 دختر خواه هشت سال باشد و خواه ده سال، هيچ‌يک بر من ستم نيست و معناى ديگر اين که بعد از پايان هر يک از اين دو مدّت، اگر خواستم از نزد شما بروم نبايد مانعى در کار باشد. من همين مدّت قرارداد را مى‌مانم و بعد از آن اختيار با خودم مى‌باشد.