تفسیر نور (محسن قرائتی)
فَأَقِمْ وَجْهَکَ لِلدِّينِ الْقَيِّمِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللَّهِ يَوْمَئِذٍ يَصَّدَّعُونَ «43»
(حال که دانستى فرجام شرک هلاکت است،) پس به دين استوار ايمان بياور، پيش از آن که روزى بيايد که براى آن برگشتى از (قهر) خدا ممکن نيست، در آن روز مردم از هم جدا (و دسته دسته) مى‌شوند.