اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
وَ مَن يُسلِم وَجهَه‌ُ إِلَي اللّه‌ِ وَ هُوَ مُحسِن‌ٌ فَقَدِ استَمسَک‌َ بِالعُروَةِ الوُثقي وَ إِلَي اللّه‌ِ عاقِبَةُ الأُمُورِ «22»
و کسي که از روي تسليم رو بخدا ميرود و نيکوکار هم هست پس چنگ زده است بريسمان محکم الهي و بسوي او است عاقبت کارها و برگشت باو ميکند.
وَ مَن يُسلِم وَجهَه‌ُ إِلَي اللّه‌ِ يعني کسي که رو بخدا رود و توجه باو داشته باشد بايمان به وحدانيت او و معرفت بانبياء او و معتقد بعقائد حقه و اعراض از عقائد و مذاهب باطله که قلبا متوجه او باشد.
وَ هُوَ مُحسِن‌ٌ باعمال حسنه و اخلاق فاضله و تقواي از مخالفت و معصيت او.
فَقَدِ استَمسَک‌َ بِالعُروَةِ الوُثقي ريسمان بمحکم الهي که در اخبار بسيار و زيارات ائمه عروة الوثقاي الهي را بامير المؤمنين و ائمه طاهرين تفسير کرده‌اند و ما در مجلد سوم صفحه 20 در جمله فَمَن يَکفُر بِالطّاغُوت‌ِ وَ يُؤمِن بِاللّه‌ِ فَقَدِ استَمسَک‌َ بِالعُروَةِ الوُثقي لَا انفِصام‌َ لَها بيان آن را کرده‌ايم.
وَ إِلَي اللّه‌ِ عاقِبَةُ الأُمُورِ مرجع تمام امور بسوي تو است کيست که عواقب امور او بخير ميشود و بمثوبات تو نائل ميگردد و کيست که عاقبتش بشر ميشود و بعقوبات تو گرفتار ميگردد.
«اللهم اجعل عواقب امورنا خيرا بجاه محمّد و آله صل علي محمّد و اله».