تفسیر نور (محسن قرائتی)
وَ جاءَ فِرْعَوْنُ وَ مَنْ قَبْلَهُ وَ الْمُؤْتَفِکاتُ بِالْخاطِئَةِ «9» فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رابِيَةً «10» إِنَّا لَمَّا طَغَى الْماءُ حَمَلْناکُمْ فِي الْجارِيَةِ «11» لِنَجْعَلَها لَکُمْ تَذْکِرَةً وَ تَعِيَها أُذُنٌ واعِيَةٌ «12»
و فرعون و کسانى که پيش از او بودند و (مردم) مناطق زير و رو شده (قوم لوط) مرتکب خطا شدند. پس فرستاده پروردگارشان را سرپيچى کردند و خداوند آنان را به قهرى فزاينده و سخت بگرفت. همانا (در زمان نوح) چون (با اراده و قهر ما) آب طغيان کرد شما را در آن کشتى روان سوار کرديم. تا آن را وسيله تذکّرى براى شما قرار دهيم و گوشى که شنواست آن را ضبط کند.