اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
يا لَيتَها کانَت‌ِ القاضِيَةَ «27»
اي کاش اينکه حالتي که متوجه شده بمن از بين رفته بود.
و اينکه آيه را دو نحوه تفسير ميتوان کرد يکي آنکه اي کاش من مبعوث نشده بودم و بهمان حال موت باقي مانده بودم و همچو روزي را مشاهده نميکردم، و ديگر آنکه اي کاش ميمردم و گرفتار اينکه عذابها نميشدم و بر طبق هر دو تفسير آيات شريفه دلالت دارد مثل: وَ نادَوا يا مالِک‌ُ لِيَقض‌ِ عَلَينا رَبُّک‌َ قال‌َ إِنَّکُم ماکِثُون‌َ و در خبر است که موت را ميآورند بين جنت و نار و ذبح ميکنند که ديگر موت نيست و آيات خلود بسيار است.