اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
فَطافَ عَلَيها طائِفٌ مِن رَبِّکَ وَ هُم نائِمُونَ «19»
پس طوف و دور زد بر آن باغستان دور زنندهاي و طوف کنندهاي از پروردگار تو و آنها در خواب بودند شبانه بلا نازل شد از جانب خداي تو و آنها در خواب بودند.
فَطافَ عَلَيها طائِفٌ بعضي گفتند: آتش آمد و تمام آن ميوهها را سوزانيد، بعضي گفتند: عذاب نازل شد و تمام آنها را سياه کرد، بعضي گفتند: تمام آنها فاسد شد و روي زمين ريخته شد.
جلد 17 - صفحه 136
مِن رَبِّکَ از جانب پروردگار تو.
سؤال: خداي متعال رب العالمين است براي چه فرمود: ربک!- جواب: رب بمعني تربيت کننده است و در جميع عالمين احدي مربي تربيت الهي مثل وجود مقدس حضرت رسالت نشده و دلالت او بر وجود حضرت پروردگار بيشتر از تمام مخلوقات الهي است.
وَ هُم نائِمُونَ شبانه عذاب نازل شد در باغستان و آنها در خواب بودند مثل بلايي که بر قوم لوط نازل شد که هفت شهر آنها واژگون گرديد و حجاره بر آنها باريد شبانه و بسياري از اقوام ديگر.