اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
ما قَطَعتُم مِن لِينَةٍ أَو تَرَکتُمُوها قائِمَةً عَلي أُصُولِها فَبِإِذن‌ِ اللّه‌ِ وَ لِيُخزِي‌َ الفاسِقِين‌َ «5»
آنچه قطع مي‌کنيد از درخت خرما يا واميگذاريد ايستاده بر ريشه‌هاي آنها پس باذن خداي متعال است و براي اينست که مخذول کند فاسقين را. خداوند پس از فتح مسلمين و منکوب شدن کفّار و مشرکين اجازه داده بر مسلمين تصرّف در اموال آنها از غنائم دار الحرب و اسير کردن آنها و اخذ آنها به غلامي و کنيزي و تصرّف در املاک آنها بر طبق دستور الهي لذا مي‌فرمايد:
ما قَطَعتُم مِن لِينَةٍ لينه يک نوع از درخت خرما است که بهترين اقسام خرما است.
أَو تَرَکتُمُوها قائِمَةً عَلي أُصُولِها که بر جا بگذاريد بايد به اذن و اجازه خدا باشد.
جلد 16 - صفحه 470
فَبِإِذن‌ِ اللّه‌ِ بدون اذن حق‌ّ تصرّف نداريد دستورش و حدّ تصرّفش بايد از جانب خدا برسد و اذن الهي براي اينست.
وَ لِيُخزِي‌َ الفاسِقِين‌َ فاسق اعم‌ّ از مشرک و کافر و معاند است زيرا فسق خروج از طاعت است و خزي عذاب و سرکوبي و خفّت و خواريست که بدانند در معاندة و مخالفت چه عواقب سويي دارد.