اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
خُشَّعاً أَبصارُهُم يَخرُجُون‌َ مِن‌َ الأَجداث‌ِ کَأَنَّهُم جَرادٌ مُنتَشِرٌ «7»
چشمهاي آنها به زير افتاده طاقت مشاهده احوال قيامت را ندارند بيرون مي‌شوند از قبرها مثل اينکه آنها ملخ پراکنده صحراي محشر هستند.
خُشَّعاً أَبصارُهُم چون مشاهده مي‌کنند عذاب و سختي‌هاي صحراي محشر را به ذلت و خواري و خفّت مي‌افتند و آثار ذلت و خفّت در چشم آنها ظاهر مي‌شود چنانچه آثار عزّت و فرح هم در چشم ظاهر مي‌شود لذا چشمهاي آنها خاشع و خاضع مي‌شود.
يَخرُجُون‌َ مِن‌َ الأَجداث‌ِ نفخه ثانيه يک مرتبه تمام از زمان آدم تا آخر دنيا از قبر بيرون مي‌آيند و احوال قيامت را مشاهده مي‌کنند چنانچه مي‌فرمايد: ثُم‌َّ نُفِخ‌َ فِيه‌ِ أُخري فَإِذا هُم قِيام‌ٌ يَنظُرُون‌َ زمر آيه 68.
کَأَنَّهُم جَرادٌ مُنتَشِرٌ تشبيه به ملخ يکي براي کثرت آنها است که ما در زبان خود مي‌گوئيم مثل مور و ملخ و يکي در يک جهت سير نمي‌کنند بهم مي‌ريزند و
جلد 16 - صفحه 350
از هر طرفي فرار مي‌کنند و راه نجاتي ندارند.