اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
إِنّا أَرسَلنا عَلَيهِم صَيحَةً واحِدَةً فَکانُوا کَهَشِيم‌ِ المُحتَظِرِ (31)
محققا ما فرستاديم بر آنها ثمود يک صيحه، پس بودند مثل چوب پوسيده خشک که مهياي سوختن است، در اينجا تعبير بصيحه فرموده يک جا تعبير بصاعقه فرموده: أَنذَرتُکُم صاعِقَةً مِثل‌َ صاعِقَةِ عادٍ وَ ثَمُودَ فصلت آيه 12 يک جا تعبير- به رجفه فرموده: فَأَخَذَتهُم‌ُ الرَّجفَةُ اعراف آيه 76 و تمام بيک معني صيحه آمد صاعقه که عذاب باشد گرفت آنها را آنها برجفه افتادند و هلاک شدند، لذا ميفرمايد:
إِنّا أَرسَلنا عَلَيهِم صَيحَةً واحِدَةً که ابتداء صيحه آمد و عذاب رسيد و رجفه آنها را گرفت.
فَکانُوا کَهَشِيم‌ِ المُحتَظِرِ هشيم چوب خشک در هم شکسته است محتضر پراکنده هر کدام بيک طرفي مثل چوبهايي که در اطراف يک قطعه نصب مي‌کنند
جلد 16 - صفحه 361
حيوانات موذيه نتوانند داخل شوند.