اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
يا عِبادِ لا خَوف‌ٌ عَلَيکُم‌ُ اليَوم‌َ وَ لا أَنتُم تَحزَنُون‌َ (68)
اي بندگان من نيست خوفي از براي شما و نه چيزي که باعث حزن شما شود محزون نباشيد.
يا عِبادِ بالاترين تفضلات همين که خداوند آنها را به بندگي خود بپذيرد و خطاب يا عبادي کند چنانچه از امير المؤمنين است که عرض کرد در پيشگاه ربوبي
«کفاني فخرا ان اکون لک عبدا و کفاني عزّا ان تکون لي ربا».
لا خَوف‌ٌ عَلَيکُم‌ُ اليَوم‌َ نفي جنس خوف دلالت دارد که در هيچيک مراحل از حال نزع و قبر و برزخ و مواقف روز محشر کوچکترين المي و بلائي و عذابي و گرفتاري از براي آنها نباشد.
جلد 16 - صفحه 54
وَ لا أَنتُم تَحزَنُون‌َ که از هيچ فوزي و مثوبتي و نعمتي محروم نخواهيد شد که باعث حزن شما شود.