سوره زخرف(الزخرف)، آیه ۶۸ · جزء ۲۵ · صفحه ۴۹۴
يَا عِبَادِ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ وَلَا أَنتُمْ تَحْزَنُونَ
ای بندگان من! امروز نه ترسی بر شماست و نه اندوهگین میشوید!
معنی کلمات و عبارات
«یَا عِبَادِی»: مراد بندگان مؤمن و متّقی است.
نزول
سال ۴ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
نکات آیه
۱ - تقواپیشگان، بندگان خاص و راستین خداوند «إلاّ المتّقین . یعباد لا خوف »
از این که خداوند، متقین را بنده خود خوانده است (یا عباد)، مطلب بالا استفاده مى شود.
۲ - گفتوگوى مستقیم و بىواسطه الهى، با تقواپیشگان در قیامت «یعباد»
۳ - بندگى و عبودیت، بالاترین مرتبه کمال وجودى انسان «إلاّ المتّقین . یعباد»
۴ - بشارت خداوند به تقواپیشگان، مبنى بر مصونیت آنان از هرگونه خوف و اندوه در قیامت «یعباد لا خوف علیکم الیوم و لا أنتم تحزنون»
۵ - قیامت، صحنه اى پر بیم و هول انگیز «یعباد لا خوف علیکم الیوم و لا أنتم تحزنون»
از تأکید خداوند بر نفى خوف و اندوه براى تقواپیشگان در قیامت، مطلب بالا قابل برداشت است.
۶ - عبودیت و تقواى الهى، موجب امنیت روحى و آرامش روانى انسان در قیامت «المتّقین . یعباد لا خوف علیکم الیوم و لا أنتم تحزنون»
۷ - سیطره وحشت و هراس بر غیر متقین در قیامت «یعباد لا خوف علیکم الیوم و لا أنتم تحزنون»
از این که خوف و حزن تنها از تقواپیشگان نفى شده است، به دست مى آید که غیر آنان گرفتار بیم و اندوه خواهند بود.
تفسیر (۷)
موضوعات
دستهبندی موضوعی
ترس اخروی بی تقوایانعبودیت متقینمصونیت از اندوه اخرویمصونیت از ترس اخرویگفتگوی اخروی خدا با متقینعوامل آرامش اخرویعوامل امنیت اخرویمقامات متقینمقام عبودیتبشارت به متقینمتقین در قیامتمقامات انسانآثار عبودیتاهوال قیامتفضایل متقینبشارتهای خداآثار تقواویژگیهای قیامت
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۲۴)
- ارامش دادن خداوند به بندگان متّقی و خالص خود در قیامت+۱ آیه
- ایمان به ایات خدا و تسلیم بودن، مایه ارامش در قیامت+۱ آیه
- ایمان به ایات خدا و تسلیم بودن، مایه ارامش در قیامت+۱ آیه
- مؤمنان، برخوردار از ارامش در قیامت+۵ آیه
- ایمان به خدا، درپیدارنده ارامش روانی+۳ آیه
- ایمان به ایات خدا و تسلیم بودن، مایه ارامش در قیامت+۱ آیه
- تسلیم محض خدا بودن، عامل ارامش+۲ آیه
- رعایت تقوای الهی، ارامشافرین در اخرت+۳ آیه
- ایمان به ایات الهی، ویژگی بارز بندگان خاصّ خدا+۲ آیه
- ایمان به ایات الهی عامل ارامش اخرتی+۲ آیه
- بهشتیان، به دور از هرگونه ناراحتی و پریشانی+۱ آیه
- بهشت، از انِ بندگان ویژه خداوند+۲ آیه
- تقوا، موجب برخورداری از پاداش الهی+۱۱ آیه
- عبودیّت، موجب بهرهمندی از پاداش الهی+۳ آیه
- پیشواز از متّقین با سلام بر انان، هنگام ورودشان به بهشت+۷ آیه
- تقوا، زمینهساز ارامش و رفع اندوه در اخرت+۵ آیه
- اراسته شدن به تقوا، زمینهساز مصونیّت ادمی از ترس و دلهره+۲ آیه
- پیشواز از متقین با سلام بر انان، هنگام ورودشان به بهشت+۷ آیه
- تقرّب در پیشگاه خداوند، از ویژگیهای متّقین+۳ آیه
- عبودیّت در برابر خدا، از موانع اندوه در قیامت
- پذیرش ایین اسلام، عامل در امان ماندن از خوف اخرتی+۲ آیه
- ایمان به ایات الهی، عامل مصونیّت از ترس و وحشت در قیامت+۱ آیه
- تسلیم بودن در برابر خدا از سوی مؤمنان به ایات خدا، عامل مصونیّت از خوف در قیامت+۲ آیه
- تقوا، از عوامل ایمنی از ترس+۴ آیه