اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
مِن وَرائِهِم جَهَنَّم‌ُ وَ لا يُغنِي عَنهُم ما کَسَبُوا شَيئاً وَ لا مَا اتَّخَذُوا مِن دُون‌ِ اللّه‌ِ أَولِياءَ وَ لَهُم عَذاب‌ٌ عَظِيم‌ٌ «10»
از عقب آنها جهنّم است که بر آن وارد ميشوند و بينياز نميکند آنها را آنچه اتخاذ کردند از غير خدا اوليائي و از براي آنها است عذاب عظيم.
مِن وَرائِهِم جَهَنَّم‌ُ خداوند اهل جهنّم را معين فرموده و صفات آنها را بيان کرده ميفرمايد: وَ لَقَد ذَرَأنا لِجَهَنَّم‌َ کَثِيراً مِن‌َ الجِن‌ِّ وَ الإِنس‌ِ لَهُم قُلُوب‌ٌ لا يَفقَهُون‌َ بِها وَ لَهُم أَعيُن‌ٌ لا يُبصِرُون‌َ بِها وَ لَهُم آذان‌ٌ لا يَسمَعُون‌َ بِها أُولئِک‌َ کَالأَنعام‌ِ بَل هُم أَضَل‌ُّ أُولئِک‌َ هُم‌ُ الغافِلُون‌َ اعراف، آيه 178.
وَ لا يُغنِي عَنهُم ما کَسَبُوا نه مال و نه جاه و نه منصب و نه مقام و نه اولاد و نه عشيره و نه اتباع و نه غير اينها آنچه در دنيا بدست آورده‌اند و بآنها ميپردازند.
وَ لا مَا اتَّخَذُوا مِن دُون‌ِ اللّه‌ِ أَولِياءَ نه الهه آنها از اصنام و شمس و قمر و نار و بقر و عجل و شجر و ملک و جن و انس، و نه دوستان و مواليان آنها.
وَ لَهُم عَذاب‌ٌ عَظِيم‌ٌ تمام عذاب‌ها عظمت دارد لکن سبک و سنگين است اعظم آنها اينکه است که در ميان عذاب‌ها عظيم است.
111