اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
إِن‌َّ اللّه‌َ يُدخِل‌ُ الَّذِين‌َ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحات‌ِ جَنّات‌ٍ تَجرِي مِن تَحتِهَا الأَنهارُ وَ الَّذِين‌َ کَفَرُوا يَتَمَتَّعُون‌َ وَ يَأکُلُون‌َ کَما تَأکُل‌ُ الأَنعام‌ُ وَ النّارُ مَثوي‌ً لَهُم «12»
جلد 16 - صفحه 172
بدرستي که خداوند داخل ميفرمايد کساني را که ايمان آوردند و اعمال صالحه بجا آوردند بهشتهايي که جاري مي‌شود از زير آنها نهرهايي. و کساني که کافر شدند در اينکه چهار روز دنيا بهره برداري ميکنند از لذايذ دنيوي و مي خورند همين نحوي که چهارپايان ميخورند و آتش جايگاه آنهاست إِن‌َّ اللّه‌َ يُدخِل‌ُ الَّذِين‌َ آمَنُوا ايمان بجميع عقايد حقه از توحيد عدل نبوت امامت و معاد و خصوصيات آنها و ضروريات دين و مذهب بالتمام وَ عَمِلُوا الصّالِحات‌ِ اعمال صالحه داشته باشند جَنّات‌ٍ هر هشت بهشت جنة الخلد، جنة عدن، جنة المأوي، فردوس و غير اينها تَجرِي مِن تَحتِهَا يعني از پاي آنها الأَنهارُ که چهار نهر است من عسل مصفي، من لبن لم يتغير طعمه من خمر لذة للشاربين، من ماء غير آسن که شرحش در همين سوره ميآيد و وعده الهي خلف ندارد إِن‌َّ اللّه‌َ لا يُخلِف‌ُ المِيعادَ آل عمران، آيه 7 وَ الَّذِين‌َ کَفَرُوا يَتَمَتَّعُون‌َ از شهوت راني و هواهاي نفساني و خوش- گذراني.
وَ يَأکُلُون‌َ از مأکولات لذيذ کَما تَأکُل‌ُ الأَنعام‌ُ مثل حيوانات که نه شعور دارند و نه امتياز حلال و حرام ميدهند و نه باک از ظلم و تعدي دارند:
أُولئِک‌َ کَالأَنعام‌ِ بَل هُم أَضَل‌ُّ اعراف آيه 178 وَ النّارُ مَثوي‌ً لَهُم جايگاه هميشگي آنها آتش است که در آن مخلد هستند و تمام شدن ندارد.