تفسیر نور (محسن قرائتی)
«42» وَ إِذْ قالَتِ الْمَلائِکَةُ يا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفاکِ وَ طَهَّرَکِ وَ اصْطَفاکِ عَلى نِساءِ الْعالَمِينَ
و (بياد آور) هنگامى را که فرشتگان گفتند: اى مريم! همانا خداوند تو را برگزيده وپاک ساخته وبر زنان جهانيان برترى داده است.