اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
بَل عَجِبت‌َ وَ يَسخَرُون‌َ «12»
بلکه تعجب ميکني اي رسول محترم و حال آنکه سخريه ميکنند شما را.
تمام کارهاي مشرکين و کفار و فساق مورث تعجب است مثلا اصنامي که خود بدست خود ميتراشند اله ميدانند و عبادت ميکنند اينکه همه معجزات باهرات که از انبياء مشاهده کردند مثل يک دريا آتش براي ابراهيم گلستان شد عصاي موسي سحر سحره فرعون را بلعيد دريا را شکافت و دوازده جاده شد عيسي مرده را زنده کرد کور را بصير کرد بالاخص معجزاتي که از پيغمبر اکرم مشاهده ميکردند مثل قرآن مجيد آمدن ملائکه براي نصرت او سنگ‌ريزه و سوسمار شهادت دادن بلکه اخبار غيبي او بلکه معجزات بدني او که در شب تاريک مثل ماه روشن بود در ميان آفتاب سايه نداشت عرق مبارکش معطر بود زمين فضولاتش را مي‌بلعيد صداي مبارکش يک ميزان ميشنيدند آنکه پاي منبر بود و آنکه آخر صفوف در هفتاد هزار جمعيت بود و هم چنين امروز فساق و فجار مشاهده ميکنند آثار فسق و فجور و ظلم و کفر و طغيان و سرکشي نسبت بخود و پيشينيان و هزارها ديگر البته مورد تعجب است.
بَل عَجِبت‌َ بعلاوه از اينکه تعجبات.
وَ يَسخَرُون‌َ انبياء را و مؤمنين و علماء را مسخره ميکنند.
125